18:2

18:2

Tuhan, Allahmu.

Kej 17:7; [Lihat FULL. Kej 17:7]

18:4

18:4

lakukan peraturan-Ku

Kej 26:5; [Lihat FULL. Kej 26:5]

pada ketetapan-Ku

Ul 4:1; 1Raj 11:11; Yer 44:10,23; Yeh 11:12 [Semua]

Tuhan, Allahmu.

Im 18:2

18:6

kerabatnya(TB)/sanak(TL) <07607> [near to kin. Heb. remainder of his flesh.]

Not withstanding the prohibitions here, it must be evident, that in the infancy of the world, persons very near of kin, and even brothers and sisters, must have joined in matrimonial alliances; and therefore we cannot pronounce them immoral in themselves. But, in these first instances, necessity required it; but when this necessity no longer existed, the thing became inexpedient and improper: for 1. As human nature now is, it is very expedient that those who are so much together in youth, should, by such a restriction be taught to look upon all such intercourse as prohibited and incestuous; for unless such restrictions are made, it would be impossible to prevent the prevalence of very early corruption among young persons. (See Michaelis on the laws of Moses, Art. 108.) 2. That the duties owing by nature to relatives might not be confounded with those of a social or political kind; for could a man be a brother and a husband, or a son and a husband at the same time, and fulfil the duties of both? Impossible. 3. That by intermarrying with other families, relationship and its endearments might be diffused. These prohibitions are, therefore, to be considered so eminently moral obligations as to be observed by all mankind.

menyingkapkan(TB)/kawin(TL) <01540> [to uncover.]

18:6

Catatan Frasa: MENYINGKAPKAN AURATNYA.

18:21

dipersembahkan ... Molokh .... Molekh(TB)/dipersembahkan(TL) <05674 04432> [pass through.]

Molech signifies a king, or governor, of similar import with BaÆ’l, lord, or governor; and it is generally supposed that the sun was worshipped under this name; and more particularly as the fire appears to have been so much employed in his worship. It seems clear that children were not only consecrated to him by passing through the fire, which appears to be alluded to here, but that they were actually made a burnt offering to him. (See the parallel passages.) That the several abominations afterwards mentioned were actually practised by many heathen nations is abundantly attested by their own writers.

Molokh(TB)/Molekh(TL) <04432> [to Molech.]

[Moloch.]

melanggar kekudusan(TB)/menghinakan(TL) <02490> [profane.]

18:21

dari anak-anakmu

Ul 12:31; 18:10; 2Raj 16:3; 17:17; 21:6; 23:10; 2Taw 28:1-4; 33:6; Mazm 106:37,38; Yes 57:5; Yer 7:30,31; 19:5; 32:35; Yeh 16:20; Mi 6:7 [Semua]

kepada Molokh,

Im 20:2-5; Ul 9:4; 1Raj 11:5,7,33; Yes 57:9; Yer 32:35; 49:1; Zef 1:5 [Semua]

nama Allahmu;

Im 19:12; 21:6; Yes 48:11; Yeh 22:26; 36:20; Am 2:7; Mal 1:12 [Semua]

Akulah Tuhan.

Kel 6:1; [Lihat FULL. Kel 6:1]

Catatan Frasa: DIPERSEMBAHKAN KEPADA MOLOKH.

19:3

antara .... menyegani(TB) <03372> [fear.]

memelihara(TB)/memeliharakan(TL) <08104> [keep.]

19:3

dan ayahnya

Kel 20:12

hari-hari sabat-Ku;

Kel 20:8; [Lihat FULL. Kel 20:8]

Tuhan, Allahmu.

Im 11:44

19:4

berhala-berhala(TB)/berhala(TL) <0457> [not unto.]

[See on]

dewa-dewa ...... dewa tuangan .... Allahmu ... Allahmu(TB)/dewa-dewa ........ tuangan ..... Allahmu(TL) <0430 04541> [molten gods.]

19:4

membuat bagimu

Kel 20:4; [Lihat FULL. Kel 20:4]; Hak 17:3; Mazm 96:5; 115:4-7; 135:15 [Semua]

Tuhan, Allahmu.

Im 11:44

19:12

bersumpah(TB/TL) <07650> [ye shall.]

kekudusan(TB)/menghinakan(TL) <02490> [profane.]

19:12

bersumpah dusta

Yer 5:2; 7:9; Mal 3:5 [Semua]

demi nama-Ku,

Kel 3:13; 20:7; Ul 18:19; Ams 18:10; Yes 42:8; Yer 44:16,26; Mat 5:33; [Lihat FULL. Mat 5:33] [Semua]

jangan melanggar

Yer 34:16

19:14

kaukutuki(TB)/mengutuki(TL) <07043> [not curse.]

takut(TB/TL) <03372> [fear.]

19:14

orang buta

Kel 4:11; [Lihat FULL. Kel 4:11]; Im 21:18; Ul 27:18 [Semua]

akan Allahmu;

Im 19:32; Im 25:17,36 [Semua]

19:16

kian(TB)/penuduh(TL) <07400> [tale-bearer.]

menyebarkan(TB)/bangkit(TL) <05975> [stand.]

19:16

menyebarkan fitnah

Mazm 15:3; 31:14; 41:7; 101:5; Yer 6:28; 9:4; Yeh 22:9 [Semua]

mengancam hidup

Kel 23:7; Ul 10:17; 27:25; Mazm 15:5; Yeh 22:12 [Semua]

19:18

balas(TB)/membalas(TL) <05358> [not avenge.]

balas .......... kasihilah(TB)/membalas ........... mengasihi(TL) <05358 0157> [thou shalt.]

19:18

menuntut balas,

Kej 4:23; [Lihat FULL. Kej 4:23]; Rom 12:19; Ibr 10:30 [Semua]

menaruh dendam

Mazm 103:9

orang-orang sebangsamu,

Kel 12:48; [Lihat FULL. Kel 12:48]

sesamamu manusia

Kel 20:16; [Lihat FULL. Kel 20:16]

dirimu sendiri;

Im 19:34; Mat 5:43%&; [Lihat FULL. Mat 5:43%&]; Mat 19:16%&; 22:39%&; Mr 12:31%&; Luk 10:27%&; Yoh 13:34; Rom 13:9%&; Gal 5:14%&; Yak 2:8%& [Semua]

Catatan Frasa: KASIHILAH SESAMAMU MANUSIA.

19:25

19:28

menggoresi(TB) <08296> [cuttings.]

menggoresi ........ merajah(TB)/menoreh ........... menyelarkan(TL) <05414> [print.]

19:28

kamu menggoresi

Im 21:5; Ul 14:1; 1Raj 18:28; Yer 16:6; 41:5; 47:5 [Semua]

19:32

19:32

menaruh hormat

1Raj 12:8

yang tua

Ayub 32:4; Ams 23:22; Rat 5:12; 1Tim 5:1 [Semua]

akan Allahmu;

Im 19:14; [Lihat FULL. Im 19:14]; Ayub 29:8 [Semua]

Akulah Tuhan.

Im 11:44; 25:17 [Semua]

19:37

19:37

segala ketetapan-Ku

2Raj 17:37; 2Taw 7:17; Mazm 119:5; Yeh 18:9 [Semua]

segala peraturan-Ku

Kej 26:5; [Lihat FULL. Kej 26:5]

22:16

karena ..... mendatangkan ..... kesalahan(TB)/ditanggungkan .... kesalahan(TL) <05771 05375> [suffer them to bear the iniquity of the trespass. or, lade themselves with the iniquity of trespass in their eating. bear.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for I.]

22:16

Israel kesalahan

Kel 28:38; [Lihat FULL. Kel 28:38]

harus ditebus,

Im 22:9; [Lihat FULL. Im 22:9]

mereka memakan

Bil 18:11

yang menguduskan

Im 20:8

22:30

22:30

sampai pagi;

Im 7:15

Akulah Tuhan.

Im 11:44

22:32

dikuduskan .......... menguduskan(TB)/suci ........... menyucikan(TL) <06942> [I will.]

dikuduskan .......... menguduskan(TB)/suci ........... menyucikan(TL) <06942> [hallow you.]

22:32

kekudusan nama-Ku

Im 18:21

orang Israel,

Im 10:3; [Lihat FULL. Im 10:3]

yang menguduskan

Im 20:8

22:33

22:33

tanah Mesir,

Kel 6:5; [Lihat FULL. Kel 6:5]

menjadi Allahmu;

Kej 17:7; [Lihat FULL. Kej 17:7]

24:22

24:22

orang asing

Kel 12:49; [Lihat FULL. Kel 12:49]; Kel 22:21; [Lihat FULL. Kel 22:21]; Yeh 47:22 [Semua]

Israel asli,

Bil 9:14

25:17

merugikan(TB/TL) <03238> [shall not.]

takut(TB/TL) <03372> [fear.]

25:17

sama lain,

Im 19:13; [Lihat FULL. Im 19:13]; Ayub 31:16; Ams 22:22; Yer 7:5,6; 21:12; 22:3,15; Za 7:9-10; 1Tes 4:6 [Semua]

akan Allahmu,

Im 19:14; [Lihat FULL. Im 19:14]

Tuhan, Allahmu.

Im 19:32; [Lihat FULL. Im 19:32]

26:28

keras(TB)/murka(TL) <02534> [in fury.]

26:28

bertindak keras

Ul 32:19; Hak 2:14; Mazm 78:59; 106:40 [Semua]

akan menghajar

Ul 7:10; Ayub 34:11; Yes 59:18; 65:6-7; 66:6; Yer 17:10; 25:29; Yoel 3:4 [Semua]

kamu tujuh

Im 26:18

26:32

merusakkan ........... tercengang(TB)/sunyi ......... tercengang-cengang(TL) <08074> [And I.]

musuhmu(TB/TL) <0341> [and your.]

26:32

merusakkan negeri

Yes 5:6; Yer 9:11; 12:11; 25:11; 26:9; 33:10; 34:22; 44:22 [Semua]

akan tercengang

1Raj 9:8; 2Taw 29:8; Yes 52:14; Yer 18:16; 19:8; 48:39; Yeh 5:14; 26:16; 27:35; 28:19 [Semua]